4000 966 008
手握三张王牌的法国达能,如何败走中国包装饮用水市场?
来源: | 作者:八度散人 | 发布时间: 2025-08-17 | 112 次浏览 | 分享到:
中国市场是一个品牌的试金石,能在中国如此复杂且惨烈的市场竞争中存活下来,才是真正有生命力的品牌。伴随着中国重新崛起,伴随着中国品牌走向世界,越来越多的国际品牌,必然褪去光环,甚至退出市场。

进入中国的外资品牌,成功者不少,能做反面教材的,法国达能必占一席之地。它刚好站在风口之上,收购两个堪称金矿的优质中国品牌,然后经过神奇的一番运作,最后居然输得精光。

 

2000年,中国大地上演一场“世纪水战”,这场战役有条件成为最大赢家的当属达能,但最大的获益者是农夫山泉,达能硬生生把自己变成局外人。

我们看看当年市场上的主要玩家:

娃哈哈,1999年行业第一,主营纯净水,水龄4岁(截至2000年,以下均按此标准计算)。

农夫山泉,1999年行业第三,主营纯净水,2000年放弃此赛道,水龄3岁。

 

跟上面那些孩子们相比,达能是当时唯一的全能型成年选手,手握三张王牌。

第一张:依云矿泉水,法国原装进口,国际品牌,百年历史,诞生于1826年。

第二张:益力矿泉水,1999年细分市场份额第一。中国第一个矿泉水品牌,诞生于1983年,水龄17岁。

第三张:乐百氏,1999年行业第二,主营纯净水,水龄4岁。



当年,中国包装饮用水市场,达能才是无可争议的巨头。

 

一、达能治下的益力:佛系生存,从市场第一,到彻底边缘化

2000年以前,大众消费市场被纯净水主导,天然矿泉水属于小众市场。农夫山泉通过“天然饮用水”的市场定位,建立一个全新的品类。这个品类主要针对的是纯净水,健康概念虽然攻击了娃哈哈、乐百氏等品牌,但是对于益力矿泉水,无疑是巨大利好。

益力并没有搭上这个顺风车,不但如此,还在其他的品牌攻击下,一退再退。最终从主流矿泉水品牌,成为无人问津者。


01、低价策略,疯狂扩张的农夫山泉

农夫山泉虽然高举着健康的名号,其实真正的策略是低价。农夫山泉2000年启动全国扩张时,其单价甚至比同等份量的纯净水,还要便宜。对普通消费者而言,既“健康”又便宜的农夫山泉,很快成为首选购买品牌。

强势的农夫山泉,一路攻城拔寨,水源地从杭州千岛湖,向北开发了吉林长白山,向西开发了新疆天山玛纳斯,向西南开发了西藏念青唐古拉山,向南开发了广东万绿湖,15个水源地遍布中国大地。



农夫山泉的价格策略,不但对纯净水有极大杀伤力,客观上也拉低了天然矿泉水的价值,挤压价格较高的瓶装天然矿泉水的生存空间。其中,益力受伤最深。

 

02、定位中端,成功突围的百岁山

深圳景田是中国最早一批瓶装饮用水企业,早年以“景田”纯净水为主打品牌。

娃哈哈、乐百氏、农夫山泉成为中国品牌三强的时候,它还在南方默默耕耘。

农夫山泉举起价格屠刀,横扫纯净水市场,娃哈哈和乐百氏还扛得住,像“景田”这些地方品牌,就真是艰难求生了。

2004年,景田做出一个非常正确的决定:推出百岁山品牌,主打天然矿泉水和水中贵族的概念,进军中高端市场。



百岁山的成功之处在于,尽管品牌走中高端路线,但是价格比较亲民。百岁山的价格策略极为成功,同等份量瓶装水,它比益力便宜,比农夫山泉贵50%,成功填补了大众市场的中高端需求。经过20年的持续深耕,景田集团成为中国包装饮用水市场份额排名第三的企业,百岁山则成为中端天然矿泉水销量第一的品牌。

不但如此,景田集团还把触角伸向达能核心品牌依云的腹地——阿尔卑斯山,开发深层优质矿泉水水源地。

 

03、面向高端,昆仑山异军突起

益力打不过农夫山泉,可以理解。毕竟这位老兄太过凶悍,放眼世界,论卖水,没有人是他的对手。

益力打不过同城的百岁山,就有点说不过去了。论资历,百岁山做矿泉水比益力晚二十年;论背景,百岁山是中国的民间小资本,益力背靠国际大资本。

但是,益力居然连更加年轻的昆仑山也打不过,实在是匪夷所思。


2007年,中国市场出现一款更加高端的矿泉水品牌,昆仑山。



昆仑山把自己定义为雪山矿泉水,置于最高等级;把百岁山、益力定义为一般矿泉水,置于次一级;把农夫山泉定义为天然水,放在最低级。

从价格上,也确实如此,同等份量下,主流包装的瓶装水,昆仑山的单价是益力的1.6倍,是百岁山的接近2倍,是农夫山泉的3倍以上。

昆仑山还邀请中科院的科学家为其品牌背书,推出小分子团水的概念,虽然大家不甚明了,但感觉确实很高端的样子。

昆仑山矿泉水,在它所卡的价位上,常年霸榜,也取得巨大成功。


历经众多竞争对手的连番拳打脚踢,益力终于趴下了,曾经的品牌光辉,在达能手中,慢慢隐去。达能收购的时候,益力还是中国矿泉水第一品牌。达能卖出的时候,几乎无人知晓益力是谁。

 

二、达能治下的乐百氏,几番折腾,从市场第二,到份额归零

从内心深处,农夫山泉恨不得把纯净水一棍子打死。但事实上,它只是战胜了所有的竞争对手,但依然无法撼动纯净水这个最大品类的基本盘。

乐百氏如果能够从容应对,保住头部市场地位,并无难度。当年,老大娃哈哈正忙着跟达能打官司,从国内到国外;农夫山泉忙着换赛道和应对全行业反击。

纯净水领域,对二哥乐百氏而言,几乎是百分百利好。如果抓住这个天赐良机,拿下纯净水品牌一哥,不是没这个可能。

历史无法假设,达能没有抓住这个机会,它开启内斗模式。先是清洗了创始人团队,完成对乐百氏的100%控股。换上自己人之后,本该聚焦于纯净水赛道,久久为功。实则急功近利,多线出击:AD钙奶、儿童营养液、脉动等纷纷推向市场,令人眼花缭乱,最终迷失了自己。

 

纯净水赛道不值得聚焦吗?当然不是。娃哈哈虽然经历诸多挫折,也犯了不少错误;但它的纯净水销售额,每年也是过百亿的。而我们再看纯净水的后来者——华润怡宝,就知道达能如何短视。

怡宝,是华润收购的品牌。中国纯净水市场天下初定的年代,华润不过是完成收购及内部整合,2000年的“世纪水战”之际,华润怡宝还是小角色。



2001年,怡宝完成产品的包装升级,以深圳为核心启动市场。

2007年,启动全国扩张战略,通过“西进、东扩、北伐”三大战役,建立起全国销售网络。

达能治下的乐百氏,几番折腾之际,华润怡宝悄无声息的完成了全国化布局。历史给了达能和乐百氏以机会,但是它转手就把机会让给了华润怡宝。


怡宝的品牌宣传,谈不上惊艳,多年来以“你我的怡宝”进行感性诉求,虽然平淡但贵在持之以恒。

除此之外,华润在渠道、卖场及生产基地等关键环节,配合品牌,持续投入,多年以后,体现出水滴石穿的效果。

2012年,华润怡宝成为纯净水细分市场销量第一的品牌。

2024年,华润怡宝成长为参天大树,占据了整个纯净水市场接近40%的份额,是华润饮料香港上市最大业务支撑。

乐百氏呢?抱歉,乐百氏,已经不生产瓶装纯净水,而是改卖瓶装天然矿泉水。



乐百氏被达能收购的时候,还是中国纯净水的明星品牌,有一大群忠实拥趸。达能卖出的时候,乐百氏早已物是人非。

 

三、达能的亲儿子,依云矿泉水,二十多年始终如一,蹲守在机场和高端酒店

益力也好,乐百氏也罢,对达能而言,终归算是抱养的。依云这个亲儿子,在中国健康饮水理念不断高涨浪潮中,也没有多分到一杯羹。

它始终保持高高在上的姿态,看不上便利店,瞧不起超市,更不用说遍布中国城乡的小商店。

这个可以理解,你太过高贵。中国多数群体消费不起,广泛铺货确实浪费。

但是,好歹益力、乐百氏当年也算是自己兄弟。依云这个纯高端矿泉水品牌,达能拿过来给这两个异性兄弟做一做品牌背书,也不枉来中国走一遭。

然而没有,达能眼睁睁看着乐百氏、益力先后垮掉,最后不得不割肉清盘。


四、达能做错了什么?

一个错误不会导致达能今日败局,一系列错误,最终让达能无力回天。


01、路径依赖,误判中国市场

达能收购益力和乐百氏,其理论依据是美国通用电气集团前CEO杰克•韦尔奇的数一数二原则。即企业如果收缩,只保留市场占有率第一或第二的业务,否则卖掉;企业如果扩张,也只收购市场占有率第一或第二的业务。

世纪之交,韦尔奇的企业经验理念,正在大行其道。达能集团的新一届领导层,偏偏又是杰克•韦尔奇的死忠粉。

达能收购益力和乐百氏,可谓理论结合实际,顺理成章。但是,达能显然忽略了中国是一个高增长、变化快的市场。所谓的市场格局,只是迷惑人眼的过渡态,远未到天下大定的阶段。

达能收购的,是未经市场惨烈竞争的数一数二;在后来者如狼似虎的撕咬下,它们很快就不再数一数二了。


02、资本任性,无视中国文化

达能虽然拥有众多知名品牌和工厂,看起来还是一个实体企业。但其行为模式受美国金融资本影响颇深,过于相信资本的力量,失去了在一个陌生国度,经营好一个品牌的能力。这一点,在益力矿泉水的身上,体现尤为明显。

我们看看先后超越它的三个知名品牌:农夫山泉、百岁山、昆仑山。



农夫山泉,早年它定义自己为天然水,但是名字看起来却是矿泉水;这为农夫山泉进军高端埋下极好的伏笔。

百岁山,这个矿泉水,听起来就觉得有助于身体健康,能让人多活几十年。

昆仑山,自古以来就是中国神山,是神仙居住的地方;这哪里是来自昆仑山的矿泉水,分明是神水嘛。

益力,矿泉水?感觉这款水有点硬,美好的联想弱了很多。对于一个有上万年文明史的国度,对于一个公民普遍接受过传统文化教育的国度,对于一个品牌名称本身就应该是一个文化符号的国度:益力,作为一款中高端矿泉水的品牌名称,相比竞品,明显不够看了。

更何况,其他品牌,在全国市场大力推广各自的健康理念或品牌特质时,达能治下的益力还无动于衷,无所作为。你不出局,天理难容啊。


03、各自为战,缺乏整合能力

达能旗下三款产品,是三条赛道的典型代表。依云,纯进口,代表绝对高端,提供品牌势能;益力,中国本土底蕴最深厚的矿泉水品牌,扼守中路,可以走量;乐百氏,纯净水,面向大众,锁住份额最大的基层市场。



完美的组合,令人垂涎的三张王牌。

然而达能没有让这三个品牌,产生哪怕一点整合力。不但没有实现1+1+1>3,反而造成1+1+1<1的魔幻局面。

 

2024年,拥有依云、脉动、多美滋、爱他美、纽康特等多个品牌的达能集团,在中国市场的营收总额约260亿元,仅为农夫山泉当年营业收入的60%。

看来,国际资本不一定是万能的,也可以是无能的。